Help me with doubts

Well, I was wondering what is the right process to make a scene for a game, dota 2 style. Everything I model in Maya or do everything in unity?

here's a few examples that i did

I was wondering how I make a map for a game.

Not sure if what I'm doing is correct, someone please show me the right way? My game will be done in unity.

Thanks!